投靠英国人就像打工，要有干脏活累活的觉悟，这样老板吃肉的时候，员工才能混口汤喝，只想吃肉不想干活是不可能的，突击队去前线之前，拉胡尔弄断自己的胳膊，别管是怎么弄断的，哪怕真的是意外，拉胡尔也上了奥古斯特·罗素的黑名单，所以现在拉胡尔被扔到罗本岛去打地鼠。
说实话，拉胡尔的下场和罗克没多大关系，就算拉胡尔到斯泰伦博斯之后一点错也不犯，最终拉胡尔还是逃不了这个下场。
这就是没觉悟的后果。
如果可以的话，罗克也不想背黑锅，但是人在屋檐下，该低头的时候就要低，更何况，这也不是什么九死一生的任务，奥古斯特·罗素已经提醒罗克了，要在“必要的时候”见机行事，这个“必要的时候”就很有可操作性，操作的好，罗克不仅没事，还能成功在奥古斯特·罗素那里刷一波存在感，奥古斯特·罗素也会给罗克相应的好处，这就是福祸相依的道理。
“洛克，小心点。”离开警察局，亨利看罗克的目光充满担心。
“喂，伙计，这时候你应该相信我。”罗克充满自信，黑锅什么都是浮云，罗克有信心完成任务，还不给人留下任何把柄。
“我当然相信你，我一直相信你。”亨利终于露出笑容，哪怕是兄弟，亨利也终究是英国人，肯定希望罗克全心全意为英国效力。
呸——
塑料花兄弟！
除了把埃米莉·霍布豪斯“送”回开普敦，罗克这一次来开普敦还有其他事，亨利上一次往橡树镇送了7oo多难民，但是开普敦这边还是按照之前的难民人数进行配给，并没有增加这7oo多人的份额，罗克这一次来开普敦，要顺便把这件事办了。
“没问题，这件事交给我。”亨利这次大包大揽，这种事亨利最擅长。
确实是擅长，亨利不仅要来了这7oo多人的配给，还顺手把难民营内的布尔联军家属，全部改成普通难民，这样一来，难民营每个周还可以得到额外的5oo磅肉。
难民营内的布尔联军家属，原本是没有肉类配给的。
其实亨利还想多报点，但是被罗克拒绝了，开什么玩笑，要增加配给，可以想其他办法，虚报人数绝对不行，难民营现在总人数三千出头，万一亨利报个五千上去，虽然得到的配给确实是多了，但是如果战后统计，那这些缺额怎么办？
死了？
死了的话，罗克就成了布尔人的仇人，想想难民营的死亡率——
罗克不想被人写进史书里，千百年后还要被人骂。
——
5月24日，米尔纳勋爵在布隆方丹宣布英国兼并奥兰治自由邦。5月29日，弗兰奇将军指挥澳大利亚骑兵部队，在约翰内斯堡南郊的克利普河击败了最后一支防御部队，5月31日，罗伯茨进入约翰内斯堡。
约翰内斯堡并不是德兰士瓦的都，而是德兰士瓦的经济中心，着名的“黄金之都”。
英军攻占约翰内斯堡之后，兵峰直指德兰士瓦的都比勒陀利亚，也就是二十一世纪的茨瓦内，如果英军攻占比勒陀利亚，也就意味着战争的结束。
当然，这只是英国人的一厢情愿，茹贝尔被击毙后，布尔联军最出色的将领路易斯·博塔接任布尔联军总司令，这个人很危险，当初就是他俘虏了温斯顿，19o7年德兰士瓦成立自治政府，路易斯·博塔任总理，191o年南非联邦成立，路易斯·博塔同样是第一任总理。
比起外界的波澜壮阔，橡树镇暗潮涌动。
埃米莉·霍布豪斯虽然被罗克送走，但终究还是对橡树镇造成了影响。
难民营里的女人和孩子没问题，和埃米莉·霍布豪斯想象中的不一样，难民营里的女人和孩子没有做什么幼稚的事，和埃米莉·霍布豪斯相比，她们明显更成熟，哪怕是孩子们，也能清楚的感受到罗克给难民营带来的变化，所以埃米莉·霍布豪斯在难民营时，几乎没有从女人和孩子那里，收获任何对罗克的负面评价。
相对来说，哪些仍被隔离的布尔联军俘虏更有问题。
罗克知道，两名德籍牧师在难民营期间，和那些布尔联军俘虏有过交流。
遗憾的是，因为语言原因，罗克并不知道他们说过什么。
但是一个很明显的转变是，埃米莉·霍布豪斯一行人离开难民营之后，那些布尔联军俘虏对待看守的态度生了微妙的改变。
在埃米莉·霍布豪斯一行人进入难民营之前，那些布尔联军俘虏在面对看守时，只有服从和畏惧，毕竟他们也不清楚，英国人会不会改变决定，将他们全部送上刑场。
埃米莉·霍布豪斯一行人离开后，俘虏们的态度就生了变化，他们的眼神开始从躲闪和畏惧向仇恨和挑衅变化，行为上也越来越放肆，开始有意识和看守对抗，不服从管理，六月一号早上，俘虏们甚至因为开饭的时间太晚，和看守生了争执。
这在以前，根本不可能生。
“乱世用重典，我们得做点什么，让那些俘虏知道这里是谁做主。”安东也意识到不对，提醒罗克要注意哪些俘虏。
“你想怎么做？”罗克身后的墙壁上，交叉悬挂着两把滑膛枪时代的燧枪，这种枪现在都已经可以算是古董了，只是纯粹的装饰作用。
“减少他们的食品供应，不能让他们吃太饱，这样他们就没力气闹事。”安东的方案简单实用，那些布尔俘虏之所以有力气闹事，完全就是吃饱了撑的。
“不不不，满足他们的要求，增加他们的食品供应，顺便，把守卫换成大头巾，把咱们的人撤下来。”罗克反其道而行之，不仅不惩罚那些俘虏，甚至有些纵容。
“为什么？”安东不解。
“不为什么，他们想找死，那就成全他们。”罗克杀心已起，天欲使人灭亡，必先使其疯狂，那些俘虏要是不闹事，罗克还没办法完成奥古斯特·罗素交代的任务呢。