侠客书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

终于,在又一次sjokz提问之后,翻译对于这个采访内容的把握出现了问题。

当时,sjokz在对陆沉一通夸奖吹捧之后,问道:“所以,你现在觉得你是世界上最强的上单了吗?”

然而这个问题到了翻译的嘴里,变成中文却是:“他们说你就是世界上最强的上单。”

其实陆沉听懂了英语的问题,听到翻译这话,不由有点无语,当即说道:

“这个,过了过了!”

这种问题,陆沉当然是要谦虚一下的。

然后,翻译把这话翻译成英文,却是:“我觉得我已经超过了世界最强上单。”

蛤!

有你这么当翻译的吗?

别搞啊!

这下陆沉是真无语了。

差点没忍住当场翻白眼。

接着sjokz说她还有最后一个问题。

在他问出最后一个问题后,陆沉举起麦克风,直接用英语作答了。

回答之后顺道还解释了一下刚才的“世界最强上单”的问题。

然后直接表示对于对方这次采访邀请的感谢,以及感谢欧洲赛区观众对于他们的支持。

然后...

采访就结束了。

陆沉自己给采访收尾,没有给这个蛇皮翻译任何机会。

好在这是欧洲赛区的赛后采访,lpl那边是没有直播的,国内lpl观众也很少很少有人会关注其他赛区的赛后采访。

要不然,被翻译这个一手乌龙翻译搞一下,还不得被扣上一定“狂”的帽子啊!

到时候,怕是外号就要从陆神变成“狂小陆”了。

陆沉表示,这个锅我不背,于是直接抢了翻译的活儿。

真不知道赛事主办方从哪里找来的翻译,也太不靠谱了。

这就是企鹅游戏的办事能力?

......

正如陆沉所料,在中文互联网上,陆沉的这次欧洲赛区的赛后采访,并没有掀起任何波澜。

倒是贴吧里有那喜欢搬运外网帖子的人,发帖调侃了一下这个事。

说这事儿的帖子热度并不高,里面的少数吃瓜群众同陆沉一样,鄙视了一番企鹅游戏的业务水准,找个翻译这种事都办不好。

顺道感慨了一下陆沉的英语水平还真不错,感觉应该是lpl选手的天花板了,不愧是本科上单嗷!

这事儿也就算过去了。

主要是接下来还有几场比赛,观众们的关注重心还是在比赛上。

六场小组赛,才打了两场,omg和skt已经确定从a组出线了。

后面的比赛,多少带着点娱乐性质了,至少对已经被淘汰的c9和ahq两队来说是这样的。

至于omg和skt虽说还有小组第一之争,但说实话,除了两队间的直接对话之外,面对已经被淘汰的对手,很难说队员们能提起多大的兴趣与斗志。

接下来的比赛是skt对阵c9。

大木再次面对老东家,这盘faker已经选出了小鱼人出来嗨皮了。

倒是huni这个b,面对老前辈,下手有点黑的。

在大木选择了上单大树之后,反手选出了上单杰斯。

由于已经被小组淘汰了,c9这盘bp上野随意了些,懒得ban杰斯了。

况且,huni的杰斯水平也并不算最顶尖的那挡。

但就是这样,huni的杰斯还是暴打了大木的大树,打的那叫一个惨。

大木接连遭受不同选手的杰斯折磨,有点难受的。

小组赛打到最后一天,所有队伍也都认识到了杰斯在上路的强势之处。

这也让lpl的观众们纷纷担心起来,因为lck的上单普遍玩的一手好杰斯。

反观lpl这边,参加本次世界赛的三个队,就只有陆沉会玩杰斯。

另外两个,957明显不会玩,也没见他拿出来过杰斯。

而letme倒是以前拿出来过杰斯,不过玩的那叫一个一眼难尽。

别看这个版本香炉怪横行,是个下路版本。

但是上单这条路,永远是最能滚雪球的一条路。

只要输出上单战士上单还能登场,上路的重要性永远不会低,输出上单滚起雪球来,其他路遭不住的。

以前lpl不重视上路,不知道吃了多少亏。

最终skt是轻松战胜了c9,小组赛豪取五连胜。

接下来一场,是omg和skt之间的直接对话。

只有这场比赛赢了skt,才有机会加赛和skt争夺小组第一。

这场比赛输了,skt就和龙珠一样,全胜从小组出线了。

许多lpl观众还是对omg有一些信心的,要说截止到目前为止,对阵韩国队战绩比较好的,omg的名字绝对有一个。

s3世界赛,面对当时横空出世的skt和大魔王faker,小组赛omg和skt同组,相互交手是一胜一负。

后来在s4世界赛上,也留下了三比零零封韩国战队najin白盾的经典之战。

在对skt的众队员一番简单的采访后,omg和skt次回合的小组赛较量开打。

现场座无虚席,观众们今天基本都是奔着这场比赛来的。

这场omg和skt的bo1比赛,就是今天的重头戏。

......

“好的,各位观众,即将开始就是omg和skt的小组赛。”

娃娃大声喊道:“小组第一之争的悬念能否延续,就看这场比赛了。”

今天后三场的解说安排是娃娃米勒。

此时lpl的解说中,挑大梁的依旧是这两人,重要赛事、关注度极高的赛事也都会安排他俩来解说。

“来了来了,今天大家最期待的一战!”

在米勒这句话之后,现场大屏幕上画面一转,出现了bp界面。

skt这边有一个人员调整,在确定了提前小组出线后,换上了替补打野小黑,换下了小花生。

bp界面的中间留下的画面里,导播现实将镜头给到了双方十名选手。

看得出来,选手们表情都很放松,毕竟已经提前小组出线了。

众队员之间有说有笑的。

接着镜头扫过场下观众,很多观众举着omg相关的应援灯牌。

不过举skt相关的也有不少,skt在国内的人气,还真不低啊!

或者说,skt在全球的人气,都不低。

毕竟电子竞技,终归是一个成绩说话的东西。

一切相关事物都是与成绩挂钩的。

双方首轮小组赛较量中,omg是蓝色方,skt是红色方,这局则是换了过来,omg在红色方。

lpl的观众们则是凭空多出了一分信心。

大家都知道,在红色方有康特位的陆沉,有点小无敌的。

.....。

侠客书屋推荐阅读:绝世天骄剑仙不用剑篮坛紫锋体坛之召唤猛将龙骑猎手穿入乙女游戏:我把女主卷哭了魔女!开摆为什么一定要做出选择我带自己打网游新婚夜替嫁医妃在空间给战神手术巅峰玩家池神家有只奶白兔闭眼,然后成为最强冒险者被雷劈,然后获得天降美少女?联盟之表白女神就变强重生:杀穿末日游戏只有我没飞升吗?海岛生存记旅行青蛙:我在海上求生当大佬全民穿越,异世界求生全民:国家带我练级,我带他起飞这个网游策划果然有问题林瑶暗黑破坏神之救世主成神神级合成师成就超凡,从游戏开始重生末世:腹黑竹马太难缠求生游戏:召唤的崽会养家网游之全能外挂超神机械师飞升失败后,玄学医妃宠冠全京城终极教父系统从机械猎人开始快穿王者英雄苏上天末日后的我超凶原神:开局救了水夜叉纯情校医你的情深我不配女主[兄弟战争]姐妹俩的后宫王者峡谷:陆神反被撩苏南熹夜清羽哑娘有空间荒年不愁最新章节在线阅读致命游戏迷失在艾泽拉斯我的妹妹来自日本校园修仙狂少极限最强大佬[综]美人何处归我成了反派的专属小嗲精古神的诡异游戏梦幻西游:开局第一无级别超级大脑网游三国:开局招募上官婉儿
侠客书屋搜藏榜:[兄弟战争]姐妹俩的后宫王者峡谷:陆神反被撩苏南熹夜清羽哑娘有空间荒年不愁最新章节在线阅读致命游戏迷失在艾泽拉斯我的妹妹来自日本校园修仙狂少极限最强大佬[综]美人何处归我成了反派的专属小嗲精古神的诡异游戏梦幻西游:开局第一无级别超级大脑网游三国:开局招募上官婉儿网游之梦幻问道斗破从俘获女神开始小周周的杂七杂八理足球经纪人大佬,重塑足坛格局透视兵王第三球王神级兑换系统神级黑海领主重生之十全九美我真的控制不住自己网游之武动天下绝世天骄剑仙不用剑篮坛紫锋都市终极魔少林云嫣徐简是什么小说我在游戏森林靠系统求生存傲娇三宝:总裁爹地宠上天全球职业时代幻想降临之机械师游戏从世界树开始他才结丹期,就拥有三千大道神通王者:打哭叶白姨,你管这叫八岁全民网游之六大奇遇,送我上青天四小阴门火影:平民终成忍界之神武圣医王混都市至尊股神我有个修仙模拟器一直陪在你身边我在冥府直播精神分裂后爆红了抓个女妖当老婆斗罗世界的巫师体坛之召唤猛将天圣令(叁)我的倾世王妃我就是开外挂了
侠客书屋最新小说:最强领主:我,天使与亡灵之主路法归,遇端木!梦幻西游:签到打卡就能无敌游戏女尊一天一模拟,硬控乱世一百年网游:开局满星账号,爆杀全服穿越心动小镇:我带兄弟当肝帝穿越00后动漫融合的世界带完美进度农场进入求生游戏网游之大陆征服SAN值归零后我成了高危BUG请叫我腐烂我不是贱圣文明:从不死族到太空死灵虚空拼图业余里踢出来的国足超级后卫开局选择亡灵:我有ss级天赋DNF:求你别搞事,我们真服了画渣又怎样?我靠神笔一路躺赢穿越火影之修真者的逆袭宝可梦真实网游:敢惹他?内裤都给你偷没了召唤万界军团史上最贱NPC王者:这个选手,正得发邪游戏降临:从隐藏职业开始封神人在巴黎奥运,班主任催交作业B级天赋,一样可以登顶列车求生:无挂求生nba最强球星詹姆斯哈登夏日狂响曲开局零幸运值?别慌我有任意门校花别撩我,我只想打篮球!NBA:穿越神医变教练带飞姚明网游之独步逍遥让你当王者陪玩,竟把校花泡了?都重生了,还让我从头开始网游之剑界我只是个NPC啊!学生议事录成为领主后,觉醒了进化天赋玩三国志战略版,分币不充闺蜜坑我玩盾卫七零娇娇一撒娇,腹肌硬汉顶不住全英雄绝活,我上分如喝水全民转职:枪炮师弱?我有东风狙升级,升级,还是升级!网游:开局野人,我能无限进化玄幻网球:拒绝系统成为世界最强灵界游戏,当炮灰的我再次重生了