“斯蒂芬妮,我觉得贝拉和爱德华的故事迷人之处,在于它很好地表达了少女青春期的情感与的躁动,还有她们内心深处的共同幻想。”
夜幕笼罩着洛杉矶,明亮别致的餐厅里挺是恬静,雪白的桌布一尘不染,灯光照射在餐桌上,把干净的刀叉等餐具照得发亮,而就餐的客人们轻声笑语交谈,端着酒水菜盘的服务生走来走去,更有悠悠的背景音乐声,氛围颇具情调,一个可看到外面璀璨夜景的邻窗位置,王扬夫妇正与梅耶夫妇共进晚餐。
自从确定了要购下《暮光之城》系列的电影版权,火焰电影丝毫不掩饰对这部小说的喜爱,当然也没有特意地大张旗鼓,只是ff底下积极地和梅耶商谈的消息不可避免地在圈中传开,还据说神奇扬挺重视!神奇扬重视便引起派拉蒙等公司重视,虽然《暮色》目前卖得还不错,没有人会去想什么“新《哈利波特》”之类,但做到《穿普拉达的恶魔》那样就足够吸引人,不过凭这个故事真的ok?
独行者电影的答龘案是“yes”,mtv电影公司则认为自己最有发言权,可他们看来看去,如果没有神奇扬因素的答龘案是“no”,这也是众多片商的答龘案,然而只凭神奇扬因素也值得一争!虽然他的受伤脑子不知道还好不好用,虽然他的第一次失败不知道什么时候就会突然降临。
一时间派拉蒙、环球、顶峰、狮门、新线等大小公司加入竞争,火焰一点都不害怕。
ff已经充分证明了自身有绝对的能力制作、发行任何成本级别的影片,财务既健康又强大,运作《魔戒》、《哈利波特》什么的都不在话下,《暮光之城》跟了ff不会吃亏;更别说这些墙头草片商和ff最大的分别“态度”,他们是因为神奇扬过来争抢,ff则是主动的第一位追求者,他们的决心无人能敌,可以匹配对手任何的一份合同!当条件差不多或相同,ff相信打动梅耶的因素正是态度,尤其她看似只是一位家庭主妇,却其实是高文化修养的女人。
王扬自然的确很重视《暮色》,他亲自和梅耶、小布朗出版社都有过电话沟通,他又邀请梅耶夫妇共进晚餐,慕名结识之余并且进一步面谈改编电影的计划。
“吸血鬼文化就像是青春期那种独有躁动的比喻,‘我想要你,但我不能拥有你’,以这种禁忌和触摸禁忌、冲破禁忌的戏剧矛盾来表达青少年的心情,这会形成一个非常新奇和精彩的观点,让人感觉很棒。”
说起来在好莱坞这一个领域,梅耶对好男人王扬有着特别高的好感,也是她乐意应邀的原因之一。此时听着王扬的话,身着红色毛衣的斯蒂芬妮-梅耶一脸微笑,坐在她旁边的克里斯蒂安-梅耶也为称赞而高兴地笑,两人真可谓青梅竹马,彼此4岁就在长大的亚利桑那州认识,1994年21岁结婚至今,育有三个孩子盖比、塞斯、伊莱。
“我想很多女性会有过类似的情感经历,好男孩和坏小子。唔,你正在和一个好男孩约会,你父母、你朋友都很满意,都在赞他;但是随后又出现了一个很有神秘感的男孩,或者很危险的坏小子,可是对于这么一个人,你却情不自禁地生出一种想要靠近和了解的渴望,想了解他的内心、了解他的秘密,弄明白这个人,也许这就是坏小子的魅力。”
王扬说着看了身边的杰西卡一眼,她正切着牛扒,第一反应有点茫然:“我只有你,我不太知道……是的!是的!”她暗地骂了声自己的愚蠢表现,但马上就笑容灿烂,看了看他又看着对面的斯蒂芬妮,一边想一边点头笑道:“我想是的,扬就给过我那种感觉,很明显他是个好男孩,但你们知道他曾经因为冤枉被大学开除,当时真相还没出来,我爸爸很不喜欢我和扬走得那么近,可他越反对,我就越要,呵呵!当然,我是百分之百相信他的。”
“而且他也挺有神秘感的……”杰西卡正说着,王扬插了句话:“也许就是异族风情。”众人顿时都轻笑了起来,杰西卡又笑道:“我觉得我到现在还没有完全了解他,他的前女友一会5个,一会7个,哈哈!这是乐趣,我是说这些互相了解。”杰西卡看向低头忍笑的王扬,稍显亲昵地赞道:“亲爱的,我一直都那么说的,你是一个好男孩,也是坏小子。”王扬笑道:“谢谢。”
这对夫妇还真是甜蜜有趣,斯蒂芬妮也在呵呵地笑,看了看丈夫克里斯蒂安,事实上她的情感经历半点不多,不过她认为王扬说得很在理,道:“是的,特别十七八岁不是一个能完全独立思考的年龄,她们抵挡诱惑的能力会下降,或者说她们根本没有想过那么多,只是随着感觉去做选择决定。”
“是啊!”王扬同意地点头,由于信奉摩门教的梅耶夫妇不饮酒,餐桌上只有果汁饮品,他拿起自己的杯子喝了一口,继续道:“爱德华才是好男孩和坏小子的结合体,他拥有迷人的一切条件,所以贝拉和很多、很多女性读者都被他吸引住了。但当贝拉知道他是一个吸血鬼,她发现自己已经无离开爱德华了,所以不管那么多,她只能继续走下去,凭着感觉走下去。”他顿了顿,道:“我最喜欢《暮色》这一点,它是一个少女的内心写照。”
无论《暮光之城》的小说还是电影都有很多争议,包括女权主义者们认为梅耶是反女权主义作家,因为贝拉整个人生都在围着爱德华打转,从来没有控制自己的生活,绝对依赖爱德华的能力来保护她的全部。
电影受到的批评就更多了,但对于王扬来说,他从来都不喜欢带着偏见去看待某件事物,《暮光之城》不是完美的,它却是无庸置疑的优秀作品。市场是最真实的反映,这个系列能够在全球范围屡创商业奇迹,正是打动了无数以少女为主的观众的心,从心理方面满足了她们青春期的需求。
算起来《暮光之城》正是乔治-普罗第提出的36种戏剧模式里面的“爱恋仇敌”,换句话说禁忌的爱,刺激来源于禁忌,当罗密欧和朱丽叶加入吸血鬼、狼人等超现实魔幻元素,再以高中生的身份背景去进行这一段悲伤的爱情,这是一种十分出彩的元素组合,在细腻浪漫的演绎下,它便成为风靡一时的现象。
系列小说的巨大人气直接为影片带来一大群固定的读者粉丝,构建了一个良好的群众基础;同时那些从未听说过《暮色》的新观众也会被电影故事所吸引,从而产生相同的共鸣与反应,就和那些最初被小说迷住的人一样。
这是《暮色》小说和影片必须有的共通点,它要把少女青春期的心思放在首位;不过改编电影又必然会有改变,比如为了视觉感官会有大量的动作场面,这就需要一个处处充满威胁的危险世界和相应情节,而当这一切都是则一位少年吸血鬼来完成,就会带来完全不一样的感觉,相信无论男生女生,每个人在经历青春期的时候,都产生过一种想要去犯险的冲动。
“我觉得有时候,女人都曾经把自己想象成是朱丽叶,虽然她只是一个虚构的悲剧角色,她却得到了那么大的认同,她有非常明显的身份特征。”
王扬又喝了一口水,望了望窗外的美丽夜景,看着认真聆听的梅耶夫妇,微笑道:“也许有时候,我们都会突然涌出一股相似的孤独感,感觉自己和所处的环境非常、非常的不搭,会有一种离开、改变的渴望。所以女人更希望能够遇到自己的罗密欧,然后谈一场轰轰烈烈的爱情,像《泰坦尼克号》,像《暮光之城》。”
“是啊。”静静地听完他说了一大通,杰西卡深表同意地点头,其实她最近几天也读了《暮光之城》,可没有想过这么多东西,就是觉得爱德华104岁有点太老了……
“谢谢。”斯蒂芬妮-梅耶对王扬的赞美道谢了声,心中着实十分高兴,更因为喜逢知己而生起一股兴奋畅快的感觉。自从月初小说出版以来,她得到的赞誉越来越多,但很少人如神奇扬理解得如此透彻,一大番谈话下来,显而易见,神奇扬认真地读过她的小说,而且真的很喜爱,也很有把握火焰能好好地将它由文字变成电影,这令人期待。
“我非常期待读到《暮色》后续的故事。”王扬又充满兴趣地说,虽然他在脑海里看过系列电影,可是原着小说可没有读过,他倒没有成为迷之类,但那是值得一读的好书,他笑问道:“斯蒂芬妮,一个小请求,我可以提前读到吗?”斯蒂芬妮-梅耶立时笑着点头:“当然,没问题。”杰西卡也表示高兴:“那太好了,我能第一时间知道贝拉有没有变成吸血鬼。”
餐桌上的话题变换成斯蒂芬妮谈起《暮色》的创作经历,众人一边笑谈,一边就餐,好一阵之后,又开始再次谈及电影版权的事。
“火焰电影真的非常着迷《暮色》,我们很相信这个系列会成为全球范围的一个文学现象,几乎所有人都会喜欢它,尤其是青少年!你们知道我们最注重青少年的喜爱风向,如果哪一年的青少年选择奖、mtv电影奖的提名名单里找不到火焰电影的名字,我们不会原谅自己,没有办原谅!这是火焰的信条。”
王扬停下了手中的切牛肉工作,看着斯蒂芬妮,十分认真地道:“我们相信《暮色》系列可以成为像《哈利波特》那样大受欢迎的影片,千万不要以为我只是在说好听话,这是真的!还有我们有能力让它成为那样的影片。”
“谢谢。”斯蒂芬妮-梅耶再一次道谢,心底怎么可能没有几分感动?想想mtv电影公司的态度,然后14个经纪人拒绝了为《暮色》联系出版商,她不由得更心绪涌动,如果几年前她找上的是火焰,说不定《暮色》已经是一部电影了。她同样深信火焰有能力把它运作好,《歌舞青春》系列、《舞出我人生》系列、《宿醉》系列等哪一部不是深受青少年喜爱?不过她不喜欢《宿醉》,那是神奇扬最糟糕的电影,其次是《mit-21-team》。
这也可以说是她的顾虑她的在乎,斯蒂芬妮-梅耶想了一下,说道:“扬,这方面我并不担心,但我担心改编造成的差异,我们都知道曾经有多少部电影彻底地毁掉了原着小说,所以我真的有所顾虑,我希望能够得到一些保护。”
“是的,当然!”王扬毫不犹豫地答应下来。见他态度坚决,要么就是哄人要么就是真的,当然斯蒂芬妮倾向后者,她顿时有了笑容:“其实我的条件都是一些比较基本的方面,比如说……‘不能让任何在小说中没有死的角色死在电影里面’,还有‘卡伦家族所有的成员必须以原来的名字出现在影片中。’我觉得这些是整个故事的根基部分,它们需要被保留。”她认真道:“我需要你向我承诺会尽量忠于原作,否则我是不会交出版权的。”
“哈哈!斯蒂芬妮,如果你担心的都是这些,那你可以放心了。”王扬笑了起来,却没有半点不尊重的意思,看着梅耶夫妇的笑脸,道:“忠于原着小说是我们的追求,无论故事还是这些故事细节,当然要用卡伦家族原来的名字!当你在银幕上看到这些曾经在书中读过的细节,你就会很兴奋,而且对于很多少女来说,原着小说是神圣不可侵犯的,我们可不敢得罪观众,所以我们一定会竭尽所能地让所有的内容以原有的方式呈现出来。”
听着他的话,斯蒂芬妮越发感觉到整个世界在往美好方向发展,王扬又继续道:“我们很理解你的担忧,但你也要理解我们的工作,一部电影最多只有两三个小时,一本书的细节不可能完全展现,我们只能尽力去还原,做到忠于它的灵魂!”他笑了笑,道:“而且以后的改编工作,肯定需要你的参与配合,至少我们会把完成后的剧本拿给你看,得到你的想意见,然后我们想办去实现,只要那些是能够提升影片水准的好建议。”
“我们之所以会看中《暮色》,是因为它真的有被改编成电影的无限潜能,而你要的承诺,现在我给你答龘案。”王扬看着她的眼睛,严肃道:“答龘案是,很显然,当然!我保证会的!我保证!”
杰西卡不禁深深看了他一眼,宝宝又开始踢人了;听着他抑扬顿挫的声音,斯蒂芬妮-梅耶的心情都渐感激昂,还有什么好担忧的吗?克里斯蒂安-梅耶默默感慨,神奇扬私下的魅力比荧屏银幕上还要高,但不得不说,神奇扬和火焰电影的态度真的让人难以拒绝!他看了妻子一眼,给出了自己的意见:“答应吧?”斯蒂芬妮重重地点了点头:“好的,谢谢!我想……”她笑道:“我会给你们很多很多意见。”
“哈哈!”餐桌立时响起众人一阵开心的轻笑声,梅耶答应了把《暮色》交给火焰!既谈妥这件事,众人也没有继续多谈条件细节,转而聊其它生活话题,这是一顿非常愉快的晚餐,尽管一桌人的宗教信仰都不同,都对于家庭、孩子的热爱是一样的,作为三个孩子的爸爸妈妈,梅耶夫妇有很多经验和趣事告诉王扬夫妇,气氛其乐融融。