之前的沟通一直是比尔盖茨说英文，乐伊说中文，乐伊的英文听力自然没问题，而乐伊的台词少，用行动就能表达意思。可是突然来了一段厂台词，比尔盖茨叫翻译的反应慢了一拍，等这回弄明白乐伊说什么宁北撒都已经站在了台上，他总不能把人给轰下去。
短短时间就反客为主。
梅丽莎不满地说道：“你能用英文回答吗？”
宁北撒反应极快：“你能用中文提问吗？”
原本含蓄的火药味顿时就上来了。
梅丽莎听完翻译，当即强调：“英语是国际通用语言。”
“中国有句话，叫入乡随俗。”宁北撒铆足了劲儿为难那边的翻译似的，专挑不好翻的词儿，完了还得到乐伊一个赞许的眼神。
加大力度！
跟海盗出身的人说道理是没有用的，也不流行什么温良恭俭让，你跟人讲礼貌，人家还以为你懦弱。
和他们打交道，正规流程得先讲物理，物理讲服了，才好说道理。
得嘞！
宁北撒得到许可，顿时撒开了欢似的怼：“从联合国创立之初，汉语就是四种官方语言之一，1973年，联合国再次重申汉语是联合国工作语言，出现在哪里都是理所应当的，语言的伟大，不会也不应该被无知所禁锢。”
汉语是联合国创立之初的官方语言不错，可那时候用的是繁体字，1973年重申的时候，明确的是简体字。
为什么呢？
大概是因为在1973年的过去十年里，我们先后做出了核弹，原子弹，并且在1973年放飞了第一颗卫星。
宁北撒是在告诉她，我们的语言和文字是靠我们的实力站在这个世界上，让她保持对实力的尊重。
宁北撒一顿骑脸输出，没等梅丽莎发难，乐伊就及时出现收了个场：“语言障碍的确是个麻烦，有没有英语系的同学能来做个同声传译？”
“我来！我考过了托福！”
“我在外交部实习过，有同传经验！”
未名从来不缺天才，果然是人才济济啊！
最后挑了一男一女两位，一个中翻英，一个英翻中，配置完整，这场大戏才算搭好了台子，可以继续往下唱了。
“刚刚那位同学的问题，乐女士你是怎么看的？”梅丽莎挑唆道。
明明都是创业偶像，他们宁可问远道而来的比尔盖茨，而不问近在咫尺的乐伊，这本身就是一件很容易被人做文章的事情。
乐伊也不客气。
“你不是想要问同学们要不要辍学创业，你是想问盖茨先生对于辍学创业的意见，那我问你，如果他非常赞同辍学创业，你是不是就会辍学创业呢？”
“我……”那个提问的男生张了张嘴，神情犹豫。
众目睽睽之下，说出来的话可就收不回去了！
他还算有急智：“那乐伊你是怎么看的呢？”
“我的意见是，如果你真的想要辍学，有这个决心和意志，你根本就不会问这个问题，而是义无反顾得一脚踹开门投入到你觉得你能为之奋斗终生的事业中去。
你现在还在犹豫，在问这个人，问那个人，希图从权威的口中获得肯定和力量，就说明你还没有信心。
中国现在是有很多机会，但是你能站在这里，站在未名，百分之九十九点九九的机会都不会比你现在路更好。你不能确定那是万中无一的机会，那就先把你现在自己手上的机会给攥紧了！”
那个男生的态度和选择其实并不重要，他只是这场战争中的一个焦点，一个靶子，一个战场。
梅丽莎出完招了，乐伊也该还手了。
“而且你用这个问题问盖茨先生本身没有意义。”乐伊炮口一转，“盖茨先生的父亲是全美十大律所的创始人和合伙人，他的外祖父是漂亮国着名的银行家，母亲是全美联合劝募协会的首位女主戏，也是第一洲际银行的首位女主管，他有他的背景和底气，就算是失败，他也承担得起这个资本。想要效仿他的人，先自问一句，你有什么？”
全场哗然！
关于比尔盖茨辍学创业的毒鸡汤无数，可从来没人说过他的背景这么牛逼啊！
尤其是在乐伊这个还有个对簿公堂的父母的创业偶像作为对比，还以为他这个首富也是草根出身的白手起家呢！
可是乐伊的这一番话揭露了一个事实：人家是富二代，爹妈祖辈都牛逼得不要不要的，从出生就躺在了你们的终点，你们拿什么来比？
倒是比尔盖茨本人对这件事情并不避讳：“我父亲的律所在我创业的时候还没有如今的规模，是在和微软展开合作之后才迅速壮大的。我的外公的确是银行家，但是规模并不大，而我的母亲也主要从事慈善活动。”
我不是拼爹，甚至我爹都是靠我，而我妈是个善良的好人，闲人一个，帮不上我什么忙。
乐伊呸了一声，也就是不了解漂亮国国情的中国学生才会相信这些说辞。
漂亮国是个律师国家，有一个知名律师父亲本身就已经能避开初创公司的大部分坑，而漂亮国的慈善事业的水深得很，几乎所有富豪都有做“慈善”，能在这个领域做到顶尖，那人脉是要爆炸的！
而且母亲在银行方面有关系，贷款和融资得有多大的便利啊！
“听说令堂和Ibm的首席执政官是好友，而据我所知，微软最初能够壮大，Ibm的合作和订单功不可没，你认为其中有必然联系吗？”
比尔盖茨也应对得从容：“在当时微软的确还是个小家伙，和Ibm相差甚远，但正是因为微软的产品和方案足够优秀，才能抵达Ibm的首席执政官面前，他才会询问我母亲的看法。
实力才是做事的基础，私人友谊并不能影响一位成功的首席执政官的决策，关于这一点乐女士你应该清楚。”
最后还不软不硬得怼了乐伊一把她跟原生家庭关系恶劣。
但是没用。
这不就是中国非常常见且了解的人情和关系吗？你再解释也没用！
中国人不鄙视有关系的人，甚至还会羡慕，但是中国人的毛病就是一旦你用关系，他们就不会觉得你是有实力，全是靠关系。