半决赛第五场，步行者和黄蜂在银行家人寿球馆开赛。
这座承载了步行者光辉历史的球馆，如今正在迎来队史上另一个光辉的瞬间。
那就是打败黄蜂，重返东部决赛的舞台。
对一些球星来说，突破首轮是个坎，总有些很厉害的球员，连季后赛首轮都没突破。
进入半决赛后，又是一个坎，多的是盛极一时的巨星却无法带领球队突破半决赛。
东部决赛，就是最终的测试。
能打到这里的，一定是各自分区最好的两支球队。
我们通常会称参与分区决赛的四支球队为争冠球队。步行者身为近二十年来，东部有数的无冕之王，他们曾在九十年代进入多年争冠期，可惜先后碰到两支王朝球队，功败垂成。
今晚他们有机会再度朝当初的目标进发。
黄蜂已经落入不赢则回家钓鱼的境地，唯一支撑他们继续拼命的就是历史上出现过1比3翻盘的传奇故事（振奋人心的是这种传奇故事发生了不止一次）。只要想想曾经完成过这些壮举的球队，他们就感到信心满满，仿佛那些做出此等壮举的伟大先驱突然战魂附体。
步行者没有黄蜂那么多的内心戏，他们就想打好接下来的这场比赛，然后称心如意地开启假期。
当晚，雪薇不请自来。
看到她，谢候有点意外，平时她如果要来现场，都会先打电话通知他。今天居然不打一声招呼就来了。
“为什么你要来现场看比赛不打电话告诉我一声？”谢候上前问候。
雪薇当时就一脸“你说话好好好好好笑哦”的莫名其妙：“为什么我要告诉你咧？”
谢候对这种完全没道理的要求也能挺直腰杆说得义正言辞：“因为你之前每次来看比赛都会通知我，那是非常有礼貌的表现。”
“你是想说我今晚没有礼貌吗？”
“我没这么说（但你可以这么理解）。”
“你就这么对待你亲爱的‘妈咪’？”雪薇笑嘻嘻地提起这事，然后就将谢候的深思带到了不堪回首的昨天早晨。
谢候气恼之下，“诅咒”雪薇，他信誓旦旦地说今晚她在这里一定遭到类似于“篮球砸脸”这样的袭击。
20分钟后，比赛开始。
谢候与雪薇嘴仗只是玩笑，开赛之时，他的注意力就全都放场上了。
倔强不羁的黄蜂仍在为一线希望拼搏，只是今晚，谢候是不可阻挡的。
“正常情况下，亚瑟会先让他的队友打开，等他们的手热起来，他就能顺其自然地得分。”鲍比·伦纳德之所以这么说，是因为谢候今晚打得很不像平时的他。
乔治·麦克吉尼斯接下老帅的话，往下说道：“的确如此，若是队友手感不好，他才会在开局大举进攻。无论如何，他都会先通过传球激活队友，然后再考虑自己，我敢打赌，每一个队友都喜欢和他一起比赛。”
今晚的谢候特别有主观能动性，凡事总是亲力亲为，打得像近半世纪前的奥斯卡·罗伯特森和1966-1967总决赛上的里克·巴里（巴里在某场比赛里41投17中3助攻，有个传说：他全场只传了11个球）。
谢候肯定不会成为早年巴里那样的球权黑洞，只是他今晚确实打得非常自我，这和他的状态有关系。
刚开场，黄蜂按照之前的防守对付他，放了个三分。
谢候很给面子，拔起就投，中。
他就这么连续投进两记三分球，把黄蜂投懵了，他的对手终于意识到他今晚的手感了不得。
但他了不得的可不仅仅是手感而已。
谢候的爆发是没有征兆的，如果硬要说有什么征兆的话，大概率就是开场前和雪薇打的嘴炮。
雪薇并不是他的敌人，更不是他的女朋友，她的存在客观上并不肥给谢候带来激励效果。
他究竟为什么爆发，谁也不知道。
只是看完第一节，场边的两位步行者名宿兼解说员都有强烈的感觉：“看来亚瑟比我们更想结束这轮系列赛。”
三分、突破、反击一条龙暴扣。
除了传球不多，谢候首节表现是完美的，他单方面打爆了拜伦·戴维斯的防守，以单节19分6篮板1助攻2抢断2封盖的数据（对部分人来说这可能是打满全场都得不到的数据）结束首节。
第二节，克莱尔只让谢候休息了三分钟便把他换上了场。
谢候继续凶悍的进攻表现，黄蜂开始频繁地包夹他。
他们的夹击让谢候只有传球，这些“迫不得已”的传球使谢候得到了几次助攻。
这些有效的传球瓦解掉黄蜂的包夹，于是他再度强攻。
今晚他就是一个无所不能的错位进攻机器。
如果是戴维斯防守他，他直接靠身材强吃或者手感干拔；
如果是奥格蒙·斯特西或者乔治·林奇这种老头来，他要么以运动能力爆破，要么低位做鲨鱼式的背打；
如果是内线来，他就好办了，因为过这些人真的只是一步或者两步的问题。
无解的错位进攻，火热的手感，高昂的进攻欲望，越战越勇的激情，全场没有喷出任何一句垃圾话却让他的对手感受到了满满的蔑视。
因为谢候无论打进多么了不得的球都是一脸的“你们倒是好好防守啊，真没意思”。
半场结束，谢候的数据让解说员兴奋到尖叫。
“亚瑟，你今晚只用半场时间就得到了24分12篮板5助攻4抢断和4盖帽...”记者激动到无法一次性说完他的问题，“你是怎么做到的？是什么激励了你？”
谢候总不能说他今晚人来疯吧？若要找个借口，那就只能找别人的。
新奥尔良的媒体很合适。
“因为新奥尔良最近报道了一些关于我的不实传闻，我很生气。”谢候就像只孤高的鹰一样目无余子，“我希望类似的事情再也不发生。”
“所以，今晚你是带着愤怒打球？”
“没错。”
谢候统治攻防的表现让步行者半场就领先黄蜂25分，比赛几乎失去悬念。
还有下半场比赛，黄蜂总不能第三节一上来就用全替补阵容，所以他们依然要毫无希望地打完至少一节半的比赛。
剩下的时间对谢候的意义就是把数据刷的好看些。
他喜欢数据（试问谁不喜欢），特别是今晚他打得这么卖力，在不影响胜负的情况下，他当然想刷点好的数据。
他的得分继续增加，篮板也缓缓提升，助攻数却止步不前，因为他觉得5助攻是个不错的数字。
他今晚的目标是刷出35分15篮板5助攻5抢断5盖帽和5犯规（5失误就免了）。
第三节过大半，他的数据为35分15篮板5助攻4抢断5盖帽和4犯规。
所以他先是在防守端没事找事给了PJ·布朗一个心狠手辣的打手犯规，害的这名愤怒的老将由于手疼胸闷肚胀（被气得不轻），竟然两罚全失。
这个防守篮板的争夺很激烈，谢候本有机会拿下这个篮板球，但他不想破坏“15”个篮板这么舒服的数字。因此，他将篮板球轻轻一点，给到身边的米勒。
米勒先是一呆，然后说：“我以为你今晚已经掉到追求数据的无底洞里去了。”
“怎么会？我永远不为无聊的数据打球。”谢候大义凛然地说着（所以他每次刷的都是很有聊的数据——35+15+5+5+5+5，这样的数据，然后不是很有聊吗？）。
接下来，谢候只为剩下的1个抢断努力。
伯德虽然有差1个抢断达成四双但因为累了不想上场刷数据的轶事，谢候现在却一心为了抢断东奔西跑，把球队的防守搞得一团乱。
“这家伙在干什么？”首席助教贝恩·鲁斯看得脑壳疼。
“很显然...”克莱尔看得有趣，“他在为一个抢断玩命。”
由于步行者的领先优势已经达到30分开外，所以他们允许谢候这么胡搞。
接下来的问题是什么时候把谢候换下。
毕竟对面已经把拜伦·戴维斯换下了，他们总不能一直放谢候在上面刷数据吧？
谢候很快就迎来了达成目标的一刻，帕帕卢卡斯的压迫逼得大卫·韦斯利传球失误。
“好机会！”
谢候朝比他位置更好的米勒咆哮道：“放着我来！”
米勒停下动作，看着谢候追逐向皮球。
那球越滚越远，即将出界。
谢候飞身扑出，他不担心因为摔到地上而受伤，因为他面前有一堆观众可以作为肉垫。
他为观众们献上了一场精彩的表演，现在也该他们回馈一下了。
谢候已经被数据蒙了心智，将球救回的同时，他看见了即将成为他肉垫的“幸运观众”——雪薇·穆斯图！她一脸惊恐，张着嘴尖叫，想躲却无处可逃，然后...
谢候作为一个体重达到102公斤的篮球运动员，如果把全身重量都砸到雪薇身上，即便不发生些香消玉殒的悲剧，也会让她受到疼痛难忍的硬伤。还好谢候及时调整姿势，让三个幸运的获奖观众同时分担了压力，但雪薇的身体着力面还是最大的。
简直和上次一模一样。
这是生命不可承受之重！
雪薇再度经历了球场上的可怖(KB是敏感词你们懂的)袭击；
这次谢候有一半的身体砸到了她的身上；
这一切都如此熟悉，撞击、落地、当众出丑、不知道糅杂了多少个男人的汗臭味此时全部覆盖到她身上，让她也成为一个满是汗臭味的人...
“为什么受受受伤的总是我我我我啊！！！”
谢候哭笑不得地看着她，可怖袭击2.0让他第一次发现了几件事。
1，雪薇·穆斯图有点可爱....
2，经过第二次验证，以后要飞身救球找身材丰满的女人当肉垫是一定没错的；
3，他爱这一刻；
4，35分15篮板5助攻5抢断5犯规（√）。
出了这档子事，克莱尔痛下决心，不让谢候继续为非作歹，果断将已经刷够数据的亚瑟王换下。
谢候刷出了让全体强迫症患者舒适的35+15+5+5+5，飘飘然地走下场，不知道是在回味刷出数据的感觉，还是其他一些猥琐下流的事情。