哈利被反锁在了邓布利多的办公室，无处发泄的熊熊怒火舔噬着他的心脏。
办公室里静悄悄的，桌面上纷乱的魔法仪器如今一动也不动，只有偶尔某个肖像装睡发出的鼾声打破这份宁静。
小天狼星死了，全都是他的错。哈利在这样安静的环境下，不由自主地回想起十几分钟前发生的那场混战。如果他没有那样轻易地被伏地魔欺骗，如果他曾经认真学习了大脑封闭术，如果他能听得进哪怕赫敏的一句劝告……
可这一切全都是他的错吗？斯内普的冷嘲热讽，邓布利多、海格和麦格的离开，若不是他陷入这样孤立无援的境地，他又怎么会这样冲动地冒着生命危险闯入魔法部。
“啊……哈利·波特。”一个懒洋洋的声音在他身后响起。菲尼亚斯·布莱克打了一个长长的哈欠，眯着眼睛，冷冷地打量着他。
“你是怎么进来的？”他的眼中闪烁着狡黠的光，“这间办公室禁止除了合法校长以外的人入内。哦，不会是……”他又懒洋洋地打了个呵欠，“邓布利多让你来传达什么关于我玄孙的消息？”
他还不知道小天狼星已经死了。想到这儿，哈利的胃部一阵翻搅，比被门钥匙传送时更令人头晕目眩。
“邓布利多要回来了？”又有几幅画像假模假样地醒了过来，十几只眼睛精神抖擞地盯着哈利。
哈利难以忍受这样的注视，更不愿面对意料之中的盘问。他再次用力地转动门把手，希望邓布利多——或是随便什么人、什么生物——放他离开。
空荡的壁炉忽然冒出绿色的火焰，邓布利多高大的身影浮现出来。他步入办公室，轻轻弹去长袍上的炉灰。
这下，墙壁上的男女巫师全都醒了。他们爆发出震耳欲聋的欢呼和热烈的掌声。
“谢谢。”邓布利多温和地对他们笑着说。
待校长们的欢迎平息，他才转过身，仿佛终于意识到房间内还有另外一个人：“哈利，你的同学们都没有受到很严重的伤，我想你听到这个消息应该会很高兴。”
哈利很想挤出一些回应，可他却突然失去了对声带的掌控，只是低着头，对着地板不断点头。
“尼法朵拉·唐克斯可能需要在圣芒戈休养一段时间，但她也会很快康复。”邓布利多温和地说。
哈利依然只是点头。听上去，这次战斗损失并不惨重，除了……
“我能理解你的感受，哈利。”邓布利多用很轻的声音继续说。
“不，你不理解！”那股强烈的怒火再次跃上心头，“你根本不明白！你……你站在那里……你怎么能……”
小天狼星的离开在他的身体里留下了一个空洞，而如今，这个空洞里挤满了愤怒与恨意，使他想要扑上去对邓布利多大打出手，只因为他竟然还能如此平静地和他讨论小天狼星的死。
邓布利多任由哈利大吵大闹。他绕过桌子，坐在久违的高背椅上，平静地注视着哈利。
“小天狼星的死是我的错。”他抓住一个机会，坚定地开口，“我欠你一个解释，哈利。请坐下，听我说完。”他恳求道，“我可以理解你在生我的气，也完全接受你要攻击我，并且我很愿意你这么做。但在此之前，有一些你本该在几个月前，甚至几年前就知道的事情，我需要亲口告诉你。”
窗外的太阳已经升起，金色的阳光透过高大的窗户，落在邓布利多花白的长发和胡子上，也映照出他脸上一道道深刻的皱纹。
他从哈利的伤疤讲起，讲到伏地魔与哈利的联系，解释了他为什么让斯内普教授哈利大脑封闭术……
“但他没有继续教我大脑封闭术！他把我赶出来了！而且他还反复刺激小天狼星，说他是胆小鬼、只会躲在老妈房子里的懦夫！”
在批判斯内普的过程中，哈利感到前所未有的痛快，似乎这样就能减轻他的负罪感，并且他希望邓布利多能够附和他。
“小天狼星是个相当聪明的成年巫师，他不该让这样小小的奚落讽刺影响自己。”邓布利多说，“斯内普教授没有继续给你补习的事情我也知道，正如我刚才解释的，我认为自己没有亲自给你上大脑封闭术课是一种错误，并且我——请原谅我用自己的年龄开脱——作为一个老年人，我的确忘记了有些伤口并不是那样容易愈合。我曾以为斯内普教授会克服自己对你父亲的感觉，但显然我错了。”
“所以你的意思是，小天狼星活该，是不是？”哈利探着身怒吼道。
“你永远也不会从我口中听到类似的话。”邓布利多平静地反驳，“我相信小天狼星，也同样信任西弗勒斯·斯内普。他们之间发生过一些矛盾，但作为成熟的大人，他们应该知道如何作为同事相处，而不会被那些细小的摩擦影响。
斯内普教授在我不在学校的日子里尽到了自己的责任。他在乌姆里奇审问你的时候，给了她假的吐真剂；在得知你梦到小天狼星被抓后，也第一时间让克洛丽丝与我取得了联系。”
“可埃弗里说她没有收到你的消息，而且克利切又亲口告诉我——”
“克利切对你说了谎。”邓布利多加快了语速，“克利切在一段时间以来都是一仆二主。在圣诞节前，他抓住了小天狼星让他‘滚出去’的机会，离开了格里莫广场，去拜访了他唯一敬重的布莱克家族的成员，纳西莎·马尔福，也就是小天狼星的堂姐那里。
自那以后，克利切就开始向纳西莎透露一些在小天狼星眼中无关紧要，但对伏地魔非常有用的情报，比如你和他的关系十分亲密之类的事实。”
“赫敏曾经……”哈利的嘴唇哆哆嗦嗦地蠕动着，“她还让我们善待它……”
“她说得很对，哈利。克利切的悲剧是由巫师亲手造成的。小天狼星也并非虐待过克利切，他只是漠不关心，从不过多留意……”
“那是因为他被关在那个阴暗的房子里太久了！任谁都会对一切事情都提不起兴趣。”哈利急切地辩解道。
“可这是唯一能够保护他的办法。”邓布利多轻轻地说。
“但没有人喜欢被孤立、被锁起来！就像你去年夏天对待我那样！”哈利不由得再次提高了声调。
“我是该给你一个解释。”邓布利多疲惫地说。
他第一次向哈利说起詹姆和莉莉的死，说起血缘魔法，说起那些他在五年前就曾打好腹稿的解释。不可避免地，他们提到了那个预言，尽管预言球已经被打碎，但幸运的是，通过邓布利多的记忆，哈利依然听到了那段完整的话。