侠客书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

听到林凡如此话语,那男子忍不住深吸一口气,脸上露出了几分嘲弄之色。

“小子,你年纪不大,口气倒是不小!”

“果然是少年心性,你或许在同龄人之中称得上是优秀了,但我身旁这两位又何尝不是?”

“可如果你觉得你在同龄人之中能有点优势,就能和我们相比,我不知该说你是狂妄还是无知。”

那两个过来镀金的年轻人,同样是用震惊的目光看着林凡。

他们显然是没有想到林凡居然这么有勇气想要跟他比试。

两个人都觉得虽说他们和林凡一样,同样是来镀金的,但他们比起林凡有一个很大的优点,那就是他们有自知之明。

这年轻人也不知道是谁给他的勇气,居然认为能和在座的这几位相比呢,他们可都是这个圈子里面最顶尖的人才。

还是那句话,他们年轻的时候也同样被誉为天才,让他们经过了时间和岁月的洗礼,不是他们这些新人能比得过的。

“你就说比不比吧,不要说这些废话。”

林凡看着那人淡淡开口。

男子被林凡气笑了,冷冷开口道:“比,当然要比了,既然你急着暴露你无知的事实,我又怎么能不满足你呢。”

话音落下,男子看向一旁的魏教授开口说道:“魏教授,您听到了,是他要主动跟我比的!”

“我要是真答应了,到时候你可别怪我以大欺小。”

“您要是真觉得我这么做不妥,那大不了让他们都走我带来的这两位不留下来,但你带来的这个年轻人同样也不行。”

“而他要是能赢过我的话,不用你们多说,我自己走如何?”

魏教授神色平静地点了点头。

他早就已经看过林凡的翻译水准了,而且之前也让林凡接待过史密斯夫妇,林凡的表现都非常的优秀,所以他对林凡有信心。

林凡或许和他们在座的这些人有些差距,但是绝对并不大,甚至如果能够出一些奇招的话,未必不能够比他们做得更好。

魏教授显然也不是一般人,他已经把自己的命运按在了林凡的身上,如果林凡表现得不好,那他今天可就丢脸丢人了。

但他从来没有质疑过林凡,从始至终对林凡都是一副支持的态度,光是这份气量就不是一般人能有的。

“哼,那就别废话了,说吧,你想怎么比?”

林凡显然是早就已经想好了对策,直接开口说道:“我们翻译同一篇文章,然后让大家来评判,到底谁的更好,投票决定。”

“当然了,为了客观和公正,翻译好以后,由魏教授念出来给大家听,如何?”

男子自然是没有意见。

随后魏教授便在这一次带来的各种翻译稿件之中挑了一篇难度中规中矩的。英国短篇小说交到了两人手上,让两人进行翻译。

至于其他人,为了避嫌则是换了一间屋子等待了起来。

没过多久,翻译的结果就出来了,为了稳妥起见,两个人在翻译好之后也是检查了又检查,润色了又润色,确保没有问题之后才把稿件交到了魏教授手上。

魏教授接过两人的稿件,然后便在其他人面前念了起来。

其他人对照着原稿,品味着翻译的意味。

等到魏教授把第一篇念完以后,苏成晖眯了眯眼,下意识道:“这篇的水准非常的高,即便是我来翻译,也就只能翻译成这样了,几乎做到了信达雅的要求。”

“这应该是老赵的吧?”

老赵就是那个一直和林凡针锋相对的男子。

听到苏成晖的评价,其他人也是深以为然的点了点头,然而魏教授却是不置可否地笑了笑。

他拿起了另一篇翻译好的稿件,然后也在众人面前念了一遍。

等到魏教授念完以后,苏成晖的神情顿时有些古怪了。

他下意识的开口说道:“这一篇的水准也非常的高,更为关键的是,这里面的有些遣词造句,别出心裁,这倒是奇怪了!”

本以为这两篇稿件的差距会非常的大,但是让众人没有想到的是同一时间竟然很难想象到底哪一篇才是老赵翻译出来的。

不过魏教授却没有给他们过多思考的机会。

他拍了拍桌面,直接开口说道:“都开始投票吧,你们觉得第一篇好还是第二篇好?”

苏成晖沉吟了一下,然后说道:“我选第一篇吧,第二篇虽然也非常的优秀,不过里面的有些遣词造句过于剑走偏锋,而第一篇则比较稳妥。”

“那我选第二篇,我觉得我们就需要这种活力,新奇的力量才能够翻译出更好的作品,如果只是按部就班,固然可以稳妥地走下去,但也没有办法突破新的高度。”

“同意,我也选第二篇!”

“我选第一篇,我觉得苏成晖师兄说得有道理,沉稳就代表着基础水平好,谁说就不能突破更高的上限了?”

很快,几个人的表决结果出来了。

除去魏教授本身,一共三个人选了第一篇,两个人选了第二篇。

然后魏教授就让苏成晖和老赵走了进来。

“你们自己进来看看吧,这一篇哪一篇是你们翻译的。”

毫无疑问,林凡走到了第二篇文章面前看了两眼,然后拿了起来,老赵则是走到了第一篇文章面前举起了手。

看到这个结果,苏成晖长叹了一口气,突然有些替自己的老师感到不愤了。

毫无疑问,林凡输了。

那他老师这次可要丢面子了。

他下意识地想着有老赵的性格,这一次恐怕不会善罢甘休,如果你给他一个满意的解释,估计他会闹得很不愉快。

魏教授依旧很是平静地宣布了结果。

“刚刚的评选结果出来了,这第一篇得了三票,第二篇得了两票。”

听到这个结果,不等林凡说话,老赵就已经忍不住大笑了起来。

“哈哈哈,小子,我说过了,你太狂妄了,真以为自己在同龄人之中占了点天分,就觉得能跟我们在座的人比了吗?你以为真能凭自己的努力和能力堂而皇之进入这个翻译组?”

侠客书屋推荐阅读:我的清纯大小姐绝色丹药师:邪王,你好坏不败战神杨辰(完整)爹地快来,巨星妈咪住隔壁大叔,乖乖宠我!上门龙婿总裁,宠妻请排队官场问鼎极品仙园太古龙神诀重生闪婚:军少,撩一个不败战神陆尘李清瑶是什么小说陆尘李清瑶免费看小说机破星河从离婚开始的文娱上门姐夫张浩朱允熥乃木坂的奇妙日常美女图我的替身是史蒂夫极品仙园都市之上门神医随身空间:重返山村去种田妃要爬墙:王爷,相亲请排队蜀山剑宗系统我真没想出名啊从前有座镇妖关我的透视可以看穿一切一人之最强异类我只会拍烂片啊入仕惊世绝俗乾坤剑神成精后我在豪门当祖宗顾少在上之娇妻有色雷剑神帝至尊保安王大力捉奸之后近身保镖星河烁烁不如桃花灼灼玄学大佬燃翻天神脉至尊从综艺开始爆红全球异常生物调查局咸鱼一家的穿书生活国手丹医替嫁娇妻:恶魔总裁放肆宠红楼蕴大爷重生七零,回到和前夫结婚当天
侠客书屋搜藏榜:海棠春将军与我一世约大夏剑术,谁主沉浮雄起,我洗鞋子养你说好的流氓,结果成了热芭的老公重生之爱妻入局清穿之锦玉无双重生毒妃有点邪我混烘焙圈的红楼之我不是林妹妹蜜婚甜宠之娇妻在上我的超级神豪养成系统极品驭灵师重启2006轮世末日无上小神农姬刃暴猿王风华书让你来加速中上班,你抓哭白露?大国之巨匠靳先生你老婆又婚了将嫡重生:渣男的成长史总裁深度爱重生后成了反派的挂件修真至尊在都市穿成团宠后她暴富了超市空间:穿越年代嫁糙汉都市:我开局成了富二代反派第一爵婚:深夜溺宠令人震惊就变强交换灵魂,这个校花不太冷[古穿今]将军的娱乐生活从海贼开始贩卖宝可梦陈生的逆袭之路窈窕宦官我用一百块挑战环球旅行你我无人天降神宝在七零宦海官途过气偶像大翻身顾先生的逆袭萌妻易得志的青春我!活了5000年!我有一座解忧屋穿到现代以后她躺赢了逆天奇缘:富贵的爱恨情仇废才狂妃:我家王爷太妖孽桃花源签到一个月,被向往曝光了
侠客书屋最新小说:港岛:修真枭雄被夺身份后我继承了修真界挖遍全球宝女总裁爱上穷小子,男老师爽翻了开局女友提分手,我转身攻略清纯校花人在民国当县长:我成了列强?全球战车:武魂百吨王大车吃小车一个退伍老兵的另类江湖陷入羞萝场的病弱小萝莉愈发长命机械师烧钱?幸好校花重金求子他大一新生,徒手接核弹合理吗?都市异能赏金猎人御兽:我瞎编技能,却教出了神兽乡野山村逍遥小神医天生烂桃花,开局遇到海后学姐人生若大梦中奖一个亿后,我成了公司救世主生日晚宴你失约,我娶学妹你发癫黑道风云之东南风云录!我掌握外星科技超越地球神豪:散财主播,全网美女求连线我和僵尸有个约会我的年少轻狂离婚后,她们都想撩我结婚我的朋友是神仙黄袍加身,我靠外卖系统笑疯全网重生成狗,你跑去吞噬怪物?重生秒赚百万,我把妻女宠上天!女帝竟是我电子女友麒麟苍穹:命运之轮我的毕业旅行:意外捡到个逃跑的女明星觉醒了虫族系统,被迫当大反派1968:刚娶女知青,你让我老登逆袭?枫月双刃重生当作曲人的我,横扫榜单!戈壁鱼猎:捡个旺夫女知青当老婆重返88,白眼狼前妻悔哭了!离婚后,我震惊娱乐圈,你哭啥?爷爷是魔修,我却在都市斩妖除魔凶案没目击者?那这些动物是什么完蛋!清冷女总裁对我一见钟情了重生82:断绝关系后我捡漏将门娇妻替身三年,我转身拿下千亿女总裁被班花绿了之后,校花女神为我痴狂山野小神医的神秘使命我的卧底生涯重生:枪断万古,我为人族挽天倾成为首富,从老妈闺蜜开始重回09:不贷款你们真以为我没钱?入夜就变强,我的天赋无限进化重生79:离婚后,我成了大文豪