“这些原稿就是全部。”艾琳·贝内特点点头。
她在说谎,艾迪心想。
他装作无意地问:“那你应该翻看过吧,是不是忘记放回去了?”
“不,我没有看过,马丁不让我看。”艾琳猛地摇了摇头
“你从来没好奇过?他让你别看,你就真的没看?”
马丁的东西总是充满神秘和诱惑,艾琳难道真的从未动过打开的念头?即便是艾迪也无法抵抗那份好奇心。
艾琳咬着嘴唇:“我当然好奇过……但是我看不了。我根本打不开那个牛皮袋。”
“什么叫做打不开?”艾迪的声音里充满了不耐,这个女人在胡说什么?
艾琳抬起头,眼神迷茫地看着艾迪:“我说不清楚,就是无法打开。好像……好像有什么力量阻止我。”
艾迪双手拍了下,然后紧握,带着些许质问:“你刚才说律师联系我们。我们?也包括你?”
艾琳点点头:“是的,马丁也留了东西给我。”
艾迪觉得事情不对劲:“马丁简直像是在处理遗产。他不会有什么事吧?”
艾琳脸色变得更加苍白,语气中带着颤抖:“我也担心过……但马丁很坚决地说,他绝不会自杀。他说他会回来,他说还没看够。”
“没看够?”艾迪不耐烦地说道。又是这种不明不白的话,这让他烦躁,却没有继续追问下去。
房间里一阵沉默,壁炉中的火焰跳跃,艾琳很累,眼中仿佛失去了所有光彩。她把手紧紧地攥着,指关节因为用力而发白。
艾迪知道自己不能轻易退缩,他必须得到那些手稿,于是换了个话题:“马丁留了什么给你?”
“这里。”
“这里?”
“这套老宅,马丁把它留给我。”
艾迪看向四周,这套老宅阴森而荒凉,远没伦敦的房子那么有价值。
“好吧。”艾迪从包里拿出支票本,潦草地写了个数字,撕下支票递给艾琳。
“五千英镑?”艾琳看了一眼支票,推开艾迪的手,瞪大眼睛,疑惑地问:“你这是什么意思?”
艾迪耸了耸肩,语气尽量显得柔和些:“马丁欠你的五千英镑。现在,你可以把原稿给我了吗?”
艾琳的表情僵住了,她的眼睛里闪过一丝愤怒和委屈:“你说我拿走了马丁的原稿?”
“贝内特,不要装傻了,你把一部分原稿拿走了,把原稿结局那部分给我吧,没有结局可不算小说啊。”
艾琳的脸瞬间涨红:“什么,我为什么这么做?”
“很简单,我从马丁那里得到的比你多,你心里不服气。”
艾琳的情绪在这一刻彻底爆发,几乎是喊出来的:“不……这里有马丁的过去,他的童年与灵感所在。”
“哦,得了吧。贝内特,承认吧,白白损失一大笔钱,你心有不甘。”
“你太可耻了,艾迪。”她愤怒地站起来,指着艾迪大声说道:“你怎么敢这么怀疑我!那可是马丁,我们的马丁!你居然以为我会藏起他的原稿,不让小说出版?你根本就不了解我,更不理解马丁!”
“贝内特,我不是在指控你,我只是想确保一切都妥当。你也知道,马丁的状态不太好,我只是担心他的原稿……”
“你担心?你从来只担心你自己,艾迪!马丁对你来说不过是个赚钱的工具,你根本不在乎他!
“你不在乎他从小经历了什么,不在乎他为什么会变成现在这个样子!你只关心那些该死的稿子,那些数字!”艾琳的声音几乎变成了哭喊。
艾迪依然保持冷静,甚至显得有些冷酷:“收下这笔钱吧,艾琳。我会把马丁找回来的,我发誓。”
啪!
艾琳狠狠地扇了他一耳光,然后接过支票,没有多想,直接扔进了壁炉,支票瞬间化为灰烬。
熟悉的耳光,熟悉的骂声,一切都没变。艾迪除了捂着火热的脸外没多大反应。
“我说贝内特,别这样。说真的,这栋房子要交的赠与税可不少呢。”
“你真是个混蛋,艾迪.康威。”艾琳狠狠骂道,然后转过身,下了楼。
艾迪听着艾琳.贝内特愤怒的踩楼梯声,回忆起上一次被女人打耳光的情景,那还是十年前。他没想到,这种熟悉的疼痛会再次出现。
那次是因为他死缠烂打要夏洛特·泰勒去打掉他们的孩子。
当时夏洛特也是这么说的:“你真是个混蛋,艾迪。”
艾迪最后还是处理稳妥了,没让莎拉知道。但他感觉莎拉知道,就像现在他感觉到莎拉出轨了一样。
“她们说得没错,你真是个混蛋,艾迪。”他自言自语道。
*
30分钟后,艾迪又一次走进了车站边的咖啡馆。他需要一个安静的地方,好好看看手中的原稿,再思考下一步的计划。
关于马丁的下落,艾迪其实已经有了一些头绪。但如果找不到人,他心里还有个后备打算——找个枪手继续写。
反正版权现在在他手里,怎么操作都是他的自由。
他找了个靠窗的角落,尽量远离那些嘈杂的熟客。这个时候,他最需要的是冷静和清晰的思路。
艾迪不想这么早回家。回去也没什么好吃的,连热饭都没有。他觉得还不如在这里吃点东西,至少不会让心情更糟。
今天莎拉说要回她父母家。艾迪心里大概也能猜到她要去做什么勾当。
上次在莎拉的信用卡账单上,他发现了巴黎某家酒店的消费记录,时间正好是她应该在父母家那几天。
他没有去质问莎拉,因为他知道,那样只会让大家更加尴尬。
莎拉也许会撒谎,也许会哭,但不管怎么说,艾迪知道他们之间已经有了一条难以跨越的裂痕。
他也不想回公司。想到皮克曼那张愤怒得涨红的脸,艾迪就感到一阵头痛。
他现在还不想面对那个暴躁的老板。至少,等他有了些确凿的东西再说吧。
前来接待的还是那个有可爱雀斑的亚洲女孩。她冲艾迪友好地笑了笑,问他是不是来过。艾迪点了一客牧羊人派,简单应付了一下。
吃完后,他才小心翼翼地把马丁的原稿摊开在桌上。