第三百九十八章
“文文, 你别着急, 不忙着去找她, 先把你的摊位照顾好。”
杨宁馨笑了笑, 陕西妹子就是侠义, 正直善良, 眼睛里容不下半粒沙子：“她又不会因为这件事情跑掉, 等会晚自习的时候让何老师去找她就行。”
何家良点了点头：“我是你们的班主任，学生之间有矛盾，我一定会处理的。”
他看了一眼杨宁馨：“杨宁馨, 你想要我给她什么处分呢？”
杨宁馨想了想，嘴角浮现出一丝笑容：“可以这样，她将功赎罪, 帮我翻译论文, 我就能原谅她。”
“帮你翻译论文？”钱文文的眼睛睁得老大：“这怎么行？万一她胡乱翻译，那怎么办？”
“我当然会检查的啊, 又不是她翻译了以后我看都不看就交上去。”杨宁馨笑了笑, 说实在话杜小娇的英语不错, 如果她能给翻译初稿, 她就只需要审理更正一些就行了, 有两个人一起翻译, 可比她一个人干这活要强。
杜小娇这次被抓住了，由何家良出面，不怕她不干活——毕竟这个年代的班主任权力很大, 要是在学生的德育表现栏里写上几句不好的话, 到时候毕业分配都成了问题。
“放心，这件事情要真是她干的，那我一定会严肃查处她！她敢再耍什么花招，在翻译论文上做手脚，我就要上报到学院里去，让政治思想科给她记上一笔！”何家良很生气，没想到还有这样小肚鸡肠的女生，都念大学了，怎么还背地里做小学生的事情，实在配不上大学生这三个字。
杨宁馨回到宿舍的时候，那些翻译手稿干了一点点，可依旧还是很湿，温玉茹皱眉看着她：“怎么办，宁馨，好像一时半会干不了。”
“还能怎么办？”杨宁馨叹了一口气：“我已经跟何老师请了假，今天晚上得在宿舍里守着这一沓论文翻译稿。”
温玉茹同情的看了她一眼：“唉，也只能这样了。宁馨，你先在这里看着，我去食堂那边给你打饭回来啊。”
杨宁馨点了点头：“谢谢你。”
她搬了一条凳子坐到了窗户边上，拿了邱成才写的论文手稿慢慢的看着，把今晚要翻译的那几页先打出了一个腹稿，等着信纸干了以后，她再移到书桌旁边去干活。
寝室外边传来一阵嘻嘻哈哈的笑声，杨宁馨吸了一口气，收住自己想打人的心情。
杜小娇和徐菁菁回来了，她听到那笑声就知道。
笑声太有特点了，尖而细，就像有人拿了一根小钢丝不住的在擦着玻璃，刺啦刺啦的很刺耳。
“侬坐阿拉书桌前干啥？”徐菁菁走进宿舍，看到杨宁馨的背影，提高声音嚷了一句。
杨宁馨猛的转过身来：“这是你的书桌前边？我是坐在窗户边，这可是公共区域！”
徐菁菁的书桌靠近窗户，可是和窗户还有约莫三十厘米的间隙，杨宁馨就在这间隙里呆着，所以她说得理直气壮。
“侬胳膊弯都放在阿拉书桌上，侬想干啥？”徐菁菁冲了过来，看了看她书桌上摆着的一个毛绒娃娃：“侬有动过阿拉东西？”
杜小娇站在后边，冷言冷语：“谁晓得哩，乡下人嘛，看着侬桌子上有好东西，免不得想来摸摸，在乡下哪里见到过这些？”
杨宁馨瞥了一眼那个娃娃，冷笑了一声：“这些东西，在我们县城里，也就是五六岁的孩子才想着要玩，到了七八岁都懂事了，哪里还看得入眼？也就是有些人眼皮子浅，把这些个没啥要紧的东西看得那么重，还要强调人家是乡下人，我看竟然是连乡下人都比不过的。”
杜小娇气得脸色发白，身子微微颤抖起来，她走到徐菁菁旁边，恶狠狠的盯住了杨宁馨，当她看到窗台上晒着的那些论文稿纸的时候，嘴角泛起了笑容。
究竟还是让这乡下妹受了折腾！
杨宁馨看着杜小娇嘴角露出的笑容，心里更能肯定这事绝对是她干的，可她现在懒得和杜小娇吵架，眼睛盯着贴在窗台上的论文翻译稿，心里祈祷着要快些干才好。
“哪里来这么多废纸堆在窗户上啊，多难看！”杜小娇走近窗户，伸出手：“有垃圾都不知道收拾一下？你不收我来帮你收！”
她的手伸出到了窗台，还没摸到翻译稿，就觉得手腕上忽然被人抓住。
“杨宁馨，侬干啥！”
杜小娇尖叫一声，扭动身子：“侬撒手！”
“让我撒手？”杨宁馨鼻子里哼了一声：“那你先得学会安安分分做人！”
书桌旁站着的徐菁菁见到杜小娇吃亏，赶紧过来帮忙抠杨宁馨的手指，可是她的力气哪里比得上在乡下干过农活的杨宁馨，怎么抠，杨宁馨都还是把杜小娇的手腕抓得紧紧的。
“侬撒手！”
杜小娇又急又气，好像有一把扳手卡住了她的手腕，火辣辣的痛，皮似乎都要刮下来了。
“你先和我道歉！”杨宁馨的眼睛盯住了她：“这事情，是你干的吧？”
杜小娇心虚的转过脸，不敢看杨宁馨的眼睛：“吾做了啥事情？侬把话说明白些！”
“还用我说明白吗？”杨宁馨朝着窗台上的论文稿呶呶嘴：“我书桌上怎么进了水，你难道不知道？”
“侬桌子进水，和阿拉有什么关系？找吾来撒气，侬脑子瓦特是伐？”杜小娇扭着身子，想要从杨宁馨的掌控里挣扎出来，只可惜徒劳而无功。
“菁菁，帮帮吾！”杜小娇朝徐菁菁发出了求救信号。
徐菁菁看着眼前这一幕，有些犹豫。
杨宁馨的脸色那样凝重，在此之前她从来没有看到过，就算是宿舍里发生过龃龉，可是杨宁馨却一直是很淡定的神色，没有这样脸黑黑的模样。
难道……杜小娇真的做了什么可恶的事情？要不是杨宁馨也不会突然爆发。
徐菁菁站在一边，不敢上前帮忙，万一是杜小娇的过错，杨宁馨把这事情闹到何老师那里去，到时候自己岂不是要跟着杜小娇受到惩罚？她可不想在思想品德里被记上一笔，这样对她毕业分配是大有影响，而且也会损害到她的淑女形象。
思前想后，徐菁菁决定袖手旁观。
杜小娇呼救失败，迫不得已开始反击，她好不容易腾出了另外一只手，在空间胡乱挥舞，想要抓住杨宁馨的头发，可是怎么也够不着，她只能徒劳的挣扎着，不知道该怎么样才能从杨宁馨的钳制里解脱出来。
实在没有办法，杜小娇抬起腿，朝杨宁馨蹬了过去：“松开，还不快些松开！”
杨宁馨身子朝旁边一扭，杜小娇被她拉得动了几步，脚蹬空了，身子朝前一扑，单膝跪地，她哎呀哎呀的大叫起来：“杨宁馨，侬欺负人！”
“我欺负你？谁先挑起的事？”杨宁馨指了指窗台上的翻译稿，眼睛里几乎要冒出火来：“你知道吗，这些稿件是要送去美国发表的，这代表了咱们中国最新的科研技术！”
尽管不知道邱成才和方谨禹研究的是什么，可必须要夸大一点，让杜小娇得个教训。
徐菁菁顺着杨宁馨的手指看了过去，见到窗台上贴着的湿信纸，也吃了一惊，难道杜小娇竟然这样无聊，把杨宁馨那些重要的稿件给弄湿了？
“侬骗白痴呢？”杜小娇继续挣扎：“中国最新的科研技术？侬研究了啥啊？每天里侬都是闲得发慌，东游西逛的，还能有去做啥科研？”
“你可以不相信，等着何老师找你就知道了。”
杨宁馨淡淡的说了一句，松开了手，低头看着单腿跪在地上的杜小娇，她懒得再跟这个处事能力还停留小学水平的姑娘说话，伸手摸了摸窗台上的稿纸，有几张还是很湿。
“何老师……侬告诉何老师了？”
杜小娇的眼睛里有了一丝惶恐，她简直不敢相信杨宁馨会干这样的事情。
不就是弄湿了她一点书本，竟然向何老师去告状？她平常苦心经营的乖乖女可爱女生的形象全被毁掉了！
杜小娇撑着地面爬了起来，生气的盯住了杨宁馨：“侬要不要脸，这事情都要告诉何老师？”
“到底是谁不要脸？谁先惹的事端？我跟你说，我杨宁馨从来就是谁对我好，我对谁好，谁要是算计我，可别怪我不客气！”她正眼都不瞧杜小娇，伸手把窗台上贴着的几张半干的稿纸捡了回来，又换上几张没那么湿的。
“你……”
杜小娇看着杨宁馨那一副悠悠闲闲不把她放在眼里的模样，气得满脸通红，跳了起来扑到她面前，伸手去抓她的头发，这时从宿舍门口跑进来一个人，一把将她抱住：“小娇，侬快停手！”
卢娟丽有些不解的看着杜小娇。
头发乱了，斜夹着的一个发卡歪着掉在了眼睛旁边，一张脸红里带紫，也不知道是什么事情让她这样生气。
“侬这是怎么了？”卢娟丽看了看杨宁馨，她正在气定神闲的把一张张稿纸抹平，放到窗台上贴着。
“吾不小心打翻了一杯水，溅湿了她的稿纸，她给告到何老师那里去了！”杜小娇抽抽嗒嗒的哭诉起来，要是让何老师知道她干了这样的事情，那她在何老师心里的形象就全毁掉了！
她还想着要慢慢的跟何老师拉近距离，找到合适的时候再向何老师表白呢，可是、可是……
杜小娇越想越气，一拳头挥了出去，快得让卢娟丽猝不及防，没有拉住她。
“还不够？”杨宁馨白了她一眼，身子下蹲偏了一下头，在下蹲的刹那，她的腿伸了出去，朝着杜小娇的脚踝一勾，杜小娇的脚没站稳，晃了晃，身子一个倒仰，朝后边跌了去，好在卢娟丽眼疾手快扶住了她，要不是得跌到地上。
杨宁馨白了一眼跌坐在床上的杜小娇：“这些鬼把戏别再到我面前晃，你不小心打翻了水杯？你的书桌在哪里？你怎么会去我书桌前喝水？你难道不觉得很难自圆其说吗？以后你要再这样耍花招，可别怪我没有事先说清楚，我非得要闹到学院里去不可！”
杜小娇惊骇的睁大了眼睛，她万万没想到平常看上去一脸笑容的杨宁馨，放弃狠话来，一张脸也能变得这样严肃。
第三百九十九章
上晚自习的时候，何家良把杜小娇喊了出来。
杜小娇忐忑不安的跟着他走到了教师办公室，那里还有两位老师，看到何家良带着杜小娇进来，两个人都站起身走了出去。
复旦大学不成文的规矩，老师如果要处理学生，办公室里的同行都会回避，免得让那个学生又心理负担，觉得自己做的错事被人知道了，到时候下不了台，会让他的心灵受到损害。
何家良出去找杜小娇之前，就和两位老师稍微讨论了一下怎么样来处理这件事情，那两位老师都赞成杨宁馨提出的处理办法：“既然她把人家的翻译稿弄湿了，那就该让她来补，没问题，蛮好的。这事情嘛，说大不大，说小嘛……那也可不小了，我们都写过论文的，知道里边的不容易，总得要有个说法，不能让那个姓杨的小姑娘白白吃亏。”
听着同行都这么说，何家良更加确定了自己该如何去惩罚杜小娇，走到教室把她找了出来。
杜小娇一看到何家良喊她，心里就慌慌一片。
以前要是何家良对她望过来，杜小娇就觉得心里头甜丝丝的，可现在她真不希望何家良朝她看，因为她知道肯定不会是什么好事情。
杨宁馨已经向班主任告状了！谁知道班主任会怎么处置她？
一想到要背处分，杜小娇就懊悔得肠子都青了。
今天她回宿舍接饭盒去食堂，走到宿舍看着没有人，环视四顾，杨宁馨书桌上放着的两本厚厚的英语词典让她觉得刺眼。
高中阶段，大家都夸她英语很好，特别棒，到了大学以后，全年级都知道有个叫杨宁馨的英语好得能上天，就没有人提起她——杜小娇的英语也很好的！只是有一个杨宁馨在她前边，把她的光芒给挡住了！
杜小娇站在杨宁馨的书桌前边，越想越生气，脑子一热，从洗漱间拿了自己的漱口杯，接了一杯自来水，冲回宿舍，一杯水全倒在了杨宁馨书桌上。
看着水从桌面的缝隙流了进去，杜小娇有说不出的快活，可此刻站在何家良面前，她又心虚得说不出话来，低头看着自己的脚尖，不安的挪动了一下步子。
“你知道老师找你来有什么事吗？”
何家良坐在那里，看着低头的女生，实在生气。
谁给她的权利去破坏别人的东西？而且是这么重要的东西！听到杨宁馨说这是生物遗传科学研究所即将推出去美国发表的论文，何家良完全能理解杨宁馨的那种焦急。
何家良之所以没有念研究生，就是因为论文条件不够。
他也曾联系过一个导师，导师说想保研不仅仅要看平常的学业成绩，更注重的是科研能力，没有在国内核心期刊上发过论文的，他肯定不会要。
从导师那里打听到了意向以后，留给何家良的就只有半年时间，他泡在图书馆里研究了很久，最后惊觉时间快要来不及，而且也没有绝对的把握他投稿的期刊就能录用他的论文，无奈之下他选择了留校当班主任，从小小的教师做起。
他那篇投稿的论文，在九月份有了答复：非常高兴收到您的论文，经研究决定，我刊将在十一月那一期刊登大作……
何家良拿到杂志社的来稿，已经没了兴奋。
好在办公室的前辈告诉他，可以一边复习一边考研，考本校的在职研会更有优势，所以何家良现在全力以赴的在看书，连摆摊的时候都带上了书本。
听到论文稿被毁，何家良觉得很生气，好像那是他自己写的论文一样，痛心疾首。
“杜小娇，你为什么不说话？你明白到你的错误了吗？”
杜小娇的眼泪一滴一滴落到了地上：“谁叫刚刚开学的时候，她爸爸妈妈凶了我妈！”
何家良有些丈二和尚摸不着头脑，杜小娇这是在说什么呢？怎么她就听不懂？
“这事情怎么扯到你爸爸妈妈身上去了？”何家良瞥了一眼杜小娇：“你先别哭，擦了眼泪把事情经过说一遍！”
杜小娇抽抽嗒嗒个不住，何家良看得有些焦躁，站起身：“你哭够了再跟我来说吧。”
“何老师，你别走，我把这事情说清楚，去年开学的时候……”
杜小娇从去年说起，那个时候她和杨宁馨第一次见面，杨宁馨的爸爸妈妈对她姆妈一点都不友好，两家人闹得很不愉快，所以她和杨宁馨结下了梁子，另外还有一件事情，分明她的英语很好，可人家就是没夸奖过她，只说杨宁馨的英语很棒！
“就像这个翻译稿，人家那可是慕名去找她的，怎么就没人来找我呢？我也愿意给人翻译，到论文里跟着署个名呀，为什么有什么好事都找她呢？”
杜小娇细细碎碎的念，听得何家良头疼，这不都是鸡毛蒜皮的小事吗？这杜小娇可真是心眼比针眼还要小，竟然都一五一十的记着呢。不说别的，就说开学那件事，不分明是她妈妈嫌弃杨宁馨一家是外地人，所以才闹出这纠纷来的？人家杨爸爸杨妈妈千里迢迢送女儿来念书，竟然要被赶出宿舍不让进来，换成谁都会生气。
“看来你还是没认识到自己的错误啊。”何家良摇了摇头：“我觉得吧，把你送到思政办公室去，怎么样？”
杜小娇的脸“唰”的白了，她拼命摇头：“何老师，我不要去那里。”
“为什么不想去啊？你不挺有道理的吗？把这些事情和思政主任说说清楚，你们俩之间的恩怨也得要做个了断。”
“何老师，是我不对……”
思政办公室，就是思想政治教育办公室，专门管着学生的思想品德教育。犯了大过错的学生都会被送去那里，让不苟言笑的思想品德老师好好教育一番，再研究看看该给什么样的惩处。
进了思政办公室，那就意味着有可能你的档案上会留下不光彩的一笔。
一想到自己可能要被记过，杜小娇就害怕得全身发抖，从小到大，她都是父母亲眼里的乖孩子，同学们眼中品学兼优的好学生，要是被记了过，传了出去她的面子朝哪里搁！
这时候她开始后悔自己一时冲动倒水的举动。
如果不是那一个动作，她现在也不会站在教师办公室，也不会面临严厉的惩罚。
“何老师，我错了，我不应该倒水到杨宁馨的桌子里，我向她赔礼道歉。”
“光是赔礼道歉就可以了吗？”何家良斜眼看着她：“拿出点真正的诚意来！”
杜小娇有些不明白，嗫嚅着问：“要怎么样才叫有诚意呢？”
“杨宁馨是给遗传科学研究所做翻译，人家这篇论文只有半个月的时间就一定要发去美国的期刊了，给你这一破坏，还能完成吗？咱们复旦的遗传科学研究所，做的研究都是中国顶尖的，代表的是中国最新科研成果，要是论文不能如期发表，让外国人抢了先，你能负得起责任吗？”
听到何家良这样说，杜小娇吓得脸色都变了，真没想到有这样严重的后果。
“何老师，那该怎么办啊？”
这要是耽误了国家大事，会不会把她给开除了？杜小娇有些绝望，好痛恨自己当时怎么没有管住自己的手，怎么就跑到洗漱间去倒水回来了。
“要想不把你弄到思政办公室去，你就必须将功补过。”
“要我干什么？”杜小娇觑着何家良的脸色，小心翼翼的开口：“只要我能做的，我肯定会好好去做。”
“你把那弄湿的部分重新修稿，另外赶紧帮着杨宁馨翻译几页，让她能及时把这篇论文完工。”
“帮着翻译？”杜小娇眼睛一亮：“那，能在论文的作者里给我署个名吗？哪怕位置是第七第八都没关系啊！”
“你以为还能给你署名？”何家良简直佩服了这位女生的头脑，她以为她是谁？长得比别人好看是吗？凭什么要给她署名？她甚至连遗传科学研究所的大门都没进去过！
杜小娇看着何家良郑重的脸色，不敢说话。
“我跟你说，你这是将功赎过，什么叫将功赎过，你知道吗？”何家良很生气：“你要么现在自己去宿舍，找到杨宁馨向她道歉，并且帮她翻译论文，要么你就跟我去思政办公室，那边自然有老师会给你进行思想辅导。”
“何老师，我不要去思政办公室。”
杜小娇站在那里，内心在挣扎着。
她也不想向杨宁馨道歉，可现在看起来似乎没有更好的解决办法，她不愿意也只能向杨宁馨低头。
“那你还不赶紧回宿舍去？”何家良的脾气用尽，冲着杜小娇吼了一句：“敢作敢当，你在办公室里站着，磨磨蹭蹭不肯走，是想要我帮你去道歉？”
被何家良吼得灰头土脸，杜小娇慢吞吞的走出了教室，在走廊里站着看了看外边，路灯明亮，把她的身影拉得很长。
来上自习之前，她和杨宁馨在宿舍才干过架，她吃亏了，被杨宁馨按着在地上，一个膝盖还痛着，可这阵子却要向她去道歉，真是没面子。
可要是不照办的话……
杜小娇回头看了一眼教师办公室，门开着，一线灯光从里边透出，投影在地上，黄色的半张房门。
她叹了一口气，转过身，低着头朝宿舍走过去。
第四百章
宿舍里的灯不是很亮，而且还有点黯淡，只不过杨宁馨自己给弄了一盏台灯，放在书桌上，台灯灯罩下暖黄的灯光，照在桌子上，斜斜的一个圆圈。
她低着头校对着刚刚收回来的那些信纸，因为被水打湿，有些地方比较模糊，好在是她自己亲笔翻译的，基本上知道是什么单词，只需要誊写上就行，她一只手按着信纸上的红色虚线条，一只手握着钢笔，写得很快。
笔尖沙沙作响，优美的英语单词出现在信纸上，她头也不抬，眼睛看着那边的信纸，笔移动得很快。
有钥匙撞击着宿舍门的声音，杨宁馨没有抬头。
这个时候宿舍里还会有谁回来呢？
除非是杜小娇。
何家良应该找她说过了，这时候的她是回来向自己道歉的吧？
杨宁馨继续誊写着论文稿，直到轻轻的脚步声从门口响起，她才抬头看了一下。
杜小娇站在门边，一副窘迫得不行的模样，看到杨宁馨抬头，她的手抓着门把手，似乎想要夺门而出，可却还是没有勇气。
“杨宁馨，对不起。”
站在门口左思右想，杜小娇最后还是走了进来，她走到了杨宁馨的书桌旁边，犹豫了许久，才鼓起勇气向杨宁馨道歉：“真是对不起，我不应该搞破坏。”
杨宁馨低着头继续在抄录，没有理睬她。
杜小娇伸手在她书桌上敲了敲：“杨宁馨，我在和你说话，你听到没有？”
“你在和我说话？”杨宁馨抬起头：“刚刚你都没喊我名字，我知道你和谁在说话呢？”
“这宿舍里就你和我两个人，我能和谁说话去啊？”杜小娇知道杨宁馨肯定是故意在整自己，心里头有气：“杨宁馨，你不要得寸进尺！”
“杜小娇，你还是觉得不服气是吧？”杨宁馨笑了笑：“没关系，你觉得不服气就去找何老师，看他怎么向你建议的。”
杜小娇没有吭声，站在那里有些害怕。
刚刚何家良和她说的话还在耳边——真要将她送去思政办公室，她这一辈子也差不多就完玩了，学生时代就背上了记过处分，哪个单位还敢要她呢？
见她不出声，杨宁馨低头，继续誊写。
流畅的英文在信纸上一行又一行出现，杜小娇低头看着杨宁馨写字，心里不由得也赞美了一句，莫怪别人说杨宁馨英语厉害，这些英文字写得可真是好看。
“杨宁馨，对不起啊，我不应该思想狭窄，犯下了错误，是我没有把握好自己的正确方向，影响了咱们学校的论文发表。”杜小娇最终还是把她该说的话说了出来：“何老师要我将功赎过，帮你把这论文翻译完成，我愿意接受这个惩罚，请你原谅我。”
“你这是真心的吗？”杨宁馨停下笔，看了看杜小娇：“我就怕你没有真心认识到自己的错误，是被何老师逼着过来的。”
杜小娇咬住了嘴唇，脸色发红。
“我这样跟你说吧，假如你是我，父母亲送我来大学念书，而宿舍里另外一位同学和她的妈妈看不起你的身份，对你指手划脚，还要把你父亲赶出去，你能不能平心静气？”
杜小娇想了想，摇了摇头：“不能。”
“我们要学会换位思考，每一个人都要站在对方的立场上想一想，这样世界就会宁静得多。”杨宁馨把笔放了下来，挺直了背，伸了个懒腰：“我站在你的角度来看这件事情……也就是说，如果我是你，如果宿舍里来了新同学，我会开心的去欢迎她，而不是跟着母亲一块为难她，难道不该是这样吗？”
杜小娇身子僵硬站在书桌边，没有说话，她回想了一下那天的情况，确实好像是这样，是她妈妈先挑起的矛盾。如果她是杨宁馨，肯定也忍受不了别人莫名其妙的白眼。
“对不起，我代我妈妈向你们全家道歉。”
这一次才是真心实意的，杜小娇觉得自己很惭愧，虽然比杨宁馨大了好几岁，可她竟然还没有她懂事明理。
“没关系，一切都过去了。”杨宁馨自然听得出来，杜小娇哪句话是真心的，哪句话是虚情假意，她冲着杜小娇笑了笑：“你不是自诩英语好吗？那你要不要来试试翻译论文？以后说不定你自己的论文还用得上。”
“你不怕我水平不够？”
杜小娇有些惊诧，杨宁馨对她说话的口气竟然这样友好。
“不试试怎么知道呢？”杨宁馨抽出了两张论文手稿：“要不要试一试？”
“好。”
杜小娇点了点头，伸手接了过来。
杨宁馨知道，她和杜小娇之间的隔阂就在这一刻已经消失了，或许她心里还会不时有那么一点小嫉妒，可却不会像以前那样再针对她。
有了杜小娇的帮忙，翻译工作顺利多了，原本预计要半个月才能完成的工作，十天以内就已经做完。杨宁馨把最后一版修正稿过目以后，和邱成才一起，把论文的中英文对照稿件送去了董熹瑜那里。
“总算是弄出来了？”董熹瑜很高兴：“我还怕你们的会弄晚了赶不上趟，这下可真是好，还能提早点过去。”
她接过论文看了前边几页，把它放到了书桌上：“翻得挺好的。”
“董教授，您过奖了。”杨宁馨笑了笑：“翻不翻得好其实都没什么关系，最重要的是他们研究的问题，有没有达到预期目的，能不能在学术界有一定反响，这才是科研工作者应该关注的。”
“小杨同学，你看问题很清楚，确实不错，其实最主要的是论文的研究方向和研究成果，但是缺少了好翻译，这也是很难在国际期刊上发表的。虽然我懂英文，可毕竟年纪大了，不能字字句句都由我来把关，中国需要你们这些有才华的年轻人呀。”董熹瑜看着杨宁馨的目光里充满了欣赏：“小杨同学，我和研究所的领导商量过了，大家都希望你能加入我们DNA自动检测仪研发的团队里来，因为这主意是你提出来的，肯定你有一定的构想，你能给团队提供灵感，再说以后的翻译还得请你来承担。”
杨宁馨愣住了：“跨学院也可以加入团队吗？”
“当然可以，学术界讲求的就是包容，我们要有包容的态度包容的心才能使自己的研究做得更细致更好。”董熹瑜和蔼可亲的望着杨宁馨笑：“不需要你和成才一样，天天呆在实验室，我们只需要你的灵感，你的智慧，在每次实验室进行阶段性小结的时候，你来参加我们的会议，提出宝贵的设想。”
杨宁馨被董熹瑜夸得有些不好意思，她低下了头：“董教授，我也是忽然想到而已，没有什么宝贵不宝贵的，您说得让我都觉得快要坐不住了。”
“小六，你就别谦虚啦，爱迪生说过，天才就是百分之一的灵感加百分之九十九的汗水，但是这百分之一的灵感远比百分之九十九的汗水重要。”邱成才在旁边一脸仰慕的神色：“我们实验室的学长学姐们，一起做遗传工程这么久了，可却没有谁想出这个点子来，说明你的灵感是最有价值的。”
“成才说的没错。”
董熹瑜点了点头：“有些事情，真不是有汗水就能成功的，一定要有灵感，而小杨同学，你则是那个天才，拥有这百分之一的灵感。”
杨宁馨被他们祖孙俩一人一句，劝得有些不好意思，点了点头：“董教授，既然您这样客气，那我再拒绝也不好意思了，我愿意加入你们的团队，一起为DNA自动检测奋斗。”
既然不用她每天泡在实验室，那么参加这个团队也没有什么损失，她只提供所谓的灵感，其实也就是提供一些前世掌握的先进知识就行——如果真的能发明出来，不仅仅是造福社会，对自己也有好处。
名利双收。
搞科研的人可能会觉得这个很俗气，但是杨宁馨觉得，做什么事情还是得要有点回报，这个年代里科学家们的工资不低，像董熹瑜，一个月的补贴福利工资加到一块只怕至少有好几百，而一个普通工人不过三四十块，就是她爸爸杨树生，还有个小小的职务，也就六十块顶了天。
其实这年头还是挺重视科学教育的，不像前世，在科研教育投资少，然而房地产和娱乐业方面，那可是钞票满天飞。前世各种提倡什么素质教育，快乐学习，给学生和家长减负，可减来减去学生们的书包越来越重，家长的责任也越来越多。
这个年代的老师，摘掉臭老九的帽子，走出去挺受人尊敬，科研工作者更是受到人的追捧，到大街上随便抓个孩子问他的理想，十个里头有九个是说想当科学家。然而前世老师却成了媒体记者们争相打击的对象，一篇篇报道里，老师的形象是那样难堪，社会对老师已经没有了尊敬，科学研究者也没有了以前被追捧的地位，前世追捧的对象变成了明星。新闻给了不少版面报道明星的穿着打扮，问到孩子们将来想要成为什么样的人？
“明星，我要做大明星！”
到底是什么时候发生了如此大的变化，让科研工作者和老师们的地位下降这么快呢？杨宁馨暂时还不知道，但她却已经替自己做出了选择，她不要做纯粹的科研工作者，但她可以打打擦边球，既能帮助国家，又能让邱成才在学术界小有名气。
说实在话，杨宁馨对于出名这事情并不看重，出头的椽子先烂，特别是那些做生意很成功的，往往会成为别人眼里的目标，绑架什么的，专挑这些人下手，还不如暗暗的发财，做隐形富豪，低调的奢华！
其实想要成为富豪也简单，现在拼命攒钱，专注于买房买地，要是能在陆家嘴买下几间房屋店铺什么的，那以后可就发大财了，等拆迁的时候给几套房，那可是随随便便就是亿万富翁。
“小杨同学，那咱们这样说定了，到时候要是有出国交流的机会，我一定会推荐你去的！”
正在浮想联翩，就听董熹瑜的声音传了过来：“你英语好，以后和成才说话多用英语交流，出去以后不至于当哑巴。”
董熹瑜慈眉善目的看着杨宁馨，眼中充满了欣赏。
这个小姑娘聪明伶俐又长得漂亮为人大方热情，真是一块好料子，成才能遇到她，这也是他的造化。
“出国交流？林莹姐姐不是很适合吗，她英语这么好！”杨宁馨睁大了眼睛，这么好的机会，为什么不给林莹呢？她不是一直很羡慕国外的生活吗？