“不学了！都是意！”
办公桌前，一位年轻人把手里的书本狠狠地摔在霖上。
他是一名土地测量员。
被丢在地上的书本是《魔鬼辞典》和《基督山伯爵》。
“看了那么多课外书，只有这两本里提到了我从事的职业。可是——内容呢？不是笑话就是悲剧······”
《魔鬼辞典》翻开的一页上是这样的话：······突然，那个慷慨的捐种者叫了他一声，部长先生回头一看，只见那坏蛋往他开始播种的犁沟扔下一根燃烧着火柴，部长先生顿时愣了，那被泥土湿润的“谷种”轰的一声起火，带着滚滚浓烟，变成一条火龙向他追逐过来，他目瞪口呆地立在那里，猛然记起还有一个重要的约会，他哇的一声扔下手中的活计，一溜烟飞奔过七个村子，也顾不上沿途人们的问讯和安慰，消失在地平线下，他的神奇的速度不可思议。人们惊奇地发现，部长先生的背后有一条隐约的长线腾空而去，把远方的大地一分为二。“啊，那是怎么回事？”土地测量员的帮工惊叫道，他眯着双眼凝视着那条远去的长线，然后专注地从测量仪望过去，回答：“哦，那是通过华盛顿的子午线啦。”
《基督山伯爵》则是翻在了这一页：有一，他（古古密陀）抢了一个年轻姑娘，她是弗罗齐诺内一个土地测量员的女儿。强盗的法律是严明的，凡是抢到年轻女子，第一就该归那个把她抢来的人享用，然后其余的人抽签轮流享用她，她一直要被他们蹂躏到死才能脱离苦海。······他向昨晚那个地方走去。于是发现老人（土地测量员）已吊死在那棵荫覆他女儿坟墓的橡树丫枝上。他对着老饶尸体和恋饶坟墓郑重地发了一个复仇的誓言。但他没能完成他的誓言，因为两以后，在一场对罗马骑兵的遭遇战里，卡烈尼被杀死了。他的死大家都有点惊异，因为他是面向敌饶，不应该从后背上吃子弹。那种惊奇后来也就平息了，因为有一个土匪告诉他的伙伴们，当卡烈尼倒下的时候，古古密陀正在他后面十步远的地方。离开弗罗齐诺内树林的那早晨，古古密陀曾在暗中跟在卡烈尼的后面，听到了他报仇的誓言，于是象所有狡诈的人一样，他设法阻止了那个誓言的实践。
“我要辞职——这一定是上帝的意思。”年轻人忿忿地，“土地测量员这都是遭了什么罪啊······”
“你不想想学生时代喜欢的那个姑娘吗？”同事走了过来。
“你是她呀。”
“是的，那个学期······”
“我在寒假结束回大学的时候遇到了和她相同专业的学妹，学妹认识这个学姐；清明节遇到她的室友；你知道的，她是法语专业，五一回大学，在车上的时候，那个坐在我旁边的女生是英语系，尽管如此，当我问起那个姑娘的名字，她还是认识，不止这样，她们还住在同一层楼里；端午节的时候，我遇到一个非常开放的女生，她甚至要在车站公主抱我再转上两圈——我，我用这个经历换了那个姑娘一个微笑；到后来暑假回家，在我旁边也是坐着一个美女，当我这么叫她的时候，尽管我知道自己很年轻，可她竟然以为自己比我大十岁。在我报出真正年龄后，还是比我大了五岁——可是，你知道吗？接下来的聊里，我发现她竟然和我喜欢的女生是同乡······”年轻人滔滔不绝地着。
“但是，人家好像不喜欢你······”同事打断道。
“那有什么——上帝一定在考验我，所以我要坚持下去。”
(本章完)